钟氏之子的译文
翻译：钟毓、钟会小的时候就受到大家的夸奖，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？。”于是他们奉皇帝的．命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到无论兄弟们，感到紧张，因此出了很多汗。
《钟氏之子》的翻译为：第一段： 钟毓、钟会兄弟俩在少年时期就有美好的名声。 他们十三岁时，魏文帝曹丕听说了这件事，便对他们的父亲钟繇说：“能让我见见你的两个儿子吗？” 钟繇将这件事上报给魏文帝，于是文帝命令他们进宫觐见。
《钟氏之子》翻译如下：在钟毓、钟会很小的时候，经常受到大家的夸奖，在他们十三岁时，魏文帝听说了钟毓、钟会的事迹，于是就对他们的父亲说：“我能见见你的两个儿子吗？”于是钟毓、钟会到宫中去拜见皇上。
钟氏之子文言文翻译为：钟毓和钟会兄弟两人在年少时就非常聪明。下面内容是具体翻译内容：场景描述：每次父亲钟繇叫他们拜见宾客时，哥哥钟毓总是表现出胆怯谨慎的态度，而弟弟钟会则神色开朗豁达。父亲评价：父亲钟繇认为他们两人各有天赋，性格迥异。
《钟氏之子》文言文的翻译如下：第一段翻译：钟毓、钟会兄弟俩少年时就有美好的名声，在他们十三岁的时候，魏文帝听说了他们的名声，便对他们的父亲钟繇说：“能让我见见你的两个儿子吗？”于是钟繇下令让两个儿子进宫觐见。
《钟氏之子》文言文翻译如下：第一段：钟毓和钟会从小就有美好的声誉，在他们十三岁的时候，魏文帝听说了这件事，对他们的父亲钟繇说：“能让我见见你的两个儿子吗？”于是钟繇下令让两个儿子来见魏文帝。
钟氏之子文言文翻译
钟氏之子的翻译是：钟毓、钟会小的时候就受到大家的夸奖，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？。”于是他们奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到无论兄弟们，感到紧张，因此出了很多汗。”皇帝又问钟会：“你为什么不出汗？”钟会回答说：“我由于见到无论兄弟们而紧张，连汗也不敢出。
钟氏之子文言文翻译为：钟毓和钟会兄弟两人在年少时就非常聪明。下面内容是具体翻译内容：场景描述：每次父亲钟繇叫他们拜见宾客时，哥哥钟毓总是表现出胆怯谨慎的态度，而弟弟钟会则神色开朗豁达。父亲评价：父亲钟繇认为他们两人各有天赋，性格迥异。
钟氏之子文言文翻译：钟毓兄弟二人皆有天赋。下面内容是 钟毓、钟会兄弟二人在年少时，都聪明过人，父亲钟繇每次叫他们拜会宾客时，哥哥钟毓总是表现出胆怯谨慎的态度，弟弟钟会则神色开朗豁达。为此，父亲认为他们天赋不同。
《钟氏之子》翻译如下：在钟毓、钟会很小的时候，经常受到大家的夸奖，在他们十三岁时，魏文帝听说了钟毓、钟会的事迹，于是就对他们的父亲说：“我能见见你的两个儿子吗？”于是钟毓、钟会到宫中去拜见皇上。
钟氏之子意思
1、《钟氏之子》出处 《世说新语·言语》创作背景，其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不尽符合史实。此书中相当多的篇幅系杂采众书而成。如《规箴》﹑《贤媛》等篇所载个别西 物的故事，采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。
2、《钟氏之子》的意思是：姓钟的一家中的两个男孩。《钟氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》，这部书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。这篇文章小编将讲述了魏国姓钟的一家中的两个男孩的故事，故事务节简单，语言幽默，饶有情趣。
3、钟氏之子文言文翻译为：钟毓和钟会兄弟两人在年少时就非常聪明。下面内容是具体翻译内容：场景描述：每次父亲钟繇叫他们拜见宾客时，哥哥钟毓总是表现出胆怯谨慎的态度，而弟弟钟会则神色开朗豁达。父亲评价：父亲钟繇认为他们两人各有天赋，性格迥异。
4、“钟氏之子”的意思是指魏国姓钟的一家中的两个男孩。具体来说：故事来源：该故事选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》，这是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。内容概述：《钟氏之子》讲述了魏国姓钟的一家中的两个男孩的趣事，故事务节简单，语言幽默，饶有情趣。
把钟氏之子翻译成白话文
钟毓和钟会年少时就已闻名，十三岁时，魏文帝听闻此事，便对他们的父亲钟繇说：“你能把你的两个儿子带过来让我见见吗？”于是，他们遵从皇帝的命令前来相见。见到皇帝后，钟毓脸上满是汗水，皇帝问他为何汗流不止，钟毓“我见到陛下，心中紧张，因此汗如雨下。
钟氏之子的翻译是：钟毓、钟会小的时候就受到大家的夸奖，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？。”于是他们奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到无论兄弟们，感到紧张，因此出了很多汗。
钟氏之子的译文是：钟毓兄弟俩小时候就有好的声誉和才智。这是出自《世说新语》的一个故事，详细的故事和译文解析如下：钟氏之子。这个故事主要讲述了钟毓和钟会兄弟俩在年幼时，便展现出与众不同的聪明才智。当他们在父亲面前展现才能时，父亲对他们的评价非常高。
钟毓、钟会很小的时候就有很好的声誉，十三岁的时候，魏文帝听说了，对他们的父亲说：“可以让两个儿子来吗？”于是奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问：“你的脸上为什么有这么多的汗？”钟毓回答说：“战战惶惶，汗就往下流。”又问钟会：“你为什么不流汗？”“战战栗栗，不敢出汗。
《钟氏之子》翻译如下：在钟毓、钟会很小的时候，经常受到大家的夸奖，在他们十三岁时，魏文帝听说了钟毓、钟会的事迹，于是就对他们的父亲说：“我能见见你的两个儿子吗？”于是钟毓、钟会到宫中去拜见皇上。
钟氏之子文言文翻译如下：钟氏之子的原文是：钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。
钟氏之子全文翻译
1、钟氏之子的翻译是：钟毓、钟会小的时候就受到大家的夸奖，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？。”于是他们奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到无论兄弟们，感到紧张，因此出了很多汗。”皇帝又问钟会：“你为什么不出汗？”钟会回答说：“我由于见到无论兄弟们而紧张，连汗也不敢出。
2、译文 钟毓、钟会小的时候就有美好的声誉，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？”于是他们奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到无论兄弟们，感到紧张，因此出了很多汗。
3、《钟氏之子》翻译如下：在钟毓、钟会很小的时候，经常受到大家的夸奖，在他们十三岁时，魏文帝听说了钟毓、钟会的事迹，于是就对他们的父亲说：“我能见见你的两个儿子吗？”于是钟毓、钟会到宫中去拜见皇上。
4、钟氏之子文言文翻译如下：钟氏之子的原文是：钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。
